Raucherhusten (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Raucherhusten
Genitiv des Raucherhustens
Dativ dem Raucherhusten
Akkusativ den Raucherhusten

Worttrennung:

Rau·cher·hus·ten, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʁaʊ̯xɐˌhuːstn̩]
Hörbeispiele:   Raucherhusten (Info)

Bedeutungen:

[1] Husten, den sich starke Raucher häufig zuziehen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Raucher und Husten

Oberbegriffe:

[1] Husten

Beispiele:

[1] „Er trug eine Tweedjacke, die bessere Tage gesehen hatte, und seine Stimme war geprägt von einem trockenen Raucherhusten.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Raucherhusten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Raucherhusten
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRaucherhusten
[1] The Free Dictionary „Raucherhusten
[1] Duden online „Raucherhusten

Quellen:

  1. Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 399. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.