Rationierung
Rationierung (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, f Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Rationierung | die Rationierungen |
| Genitiv | der Rationierung | der Rationierungen |
| Dativ | der Rationierung | den Rationierungen |
| Akkusativ | die Rationierung | die Rationierungen |
Worttrennung:
- Ra·ti·o·nie·rung, Plural: Ra·ti·o·nie·run·gen
Aussprache:
- IPA: [ʁat͡si̯oˈniːʁʊŋ]
- Hörbeispiele:
Rationierung (Info) - Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
- [1] Maßnahme, die Verfügung über eine bestimmte Sache einzuschränken und Ergebnis dieser Maßnahme
Herkunft:
- Das Wort ist seit Ende des 19. Jahrhunderts belegt.[1]
- Ableitung zum Stamm des Verbs rationieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphemen) -ung
Beispiele:
- [1] „Bei der Rationierung von Mehl und Brot blieb es nicht - das folgte aus der Logik des einmal reglementierten Marktes.“[2]
- [1] „Trotz strenger Rationierung mussten Inselbewohner und Besatzer mehrere Monate lang hungern.“[3]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Rationierung“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rationierung“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rationierung“
- [1] The Free Dictionary „Rationierung“
- [*] Duden online „Rationierung“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Ration“.
- ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 160.
- ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 193. Norwegisches Original 2016.