Ragout fin (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Ragout fin die Ragouts fins
Genitiv des Ragout fin der Ragouts fins
Dativ dem Ragout fin den Ragouts fins
Akkusativ das Ragout fin die Ragouts fins

Alternative Schreibweisen:

Ragoût fin

Worttrennung:

Ra·gout fin, Plural: Ra·gouts fins

Aussprache:

IPA: [ʁaˌɡuː ˈfɛ̃ː]
Hörbeispiele:   Ragout fin (Info)
Reime: -ɛ̃ː

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: Ragout aus klein geschnittenem weißem Fleisch in einer würzigen Sauce

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.[1]
französisch ‚feines Ragout‘ [2]

Oberbegriffe:

[1] Ragout, Speise

Beispiele:

[1] „Im Schlosscafé aßen wir Ragout fin, das Godehard mit echtem Geld bezahlte, genau wie die Eintrittskarten zur Ausstellung, von der Buche gesprochen hatte.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Ragout fin
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ragout fin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRagout fin
[*] The Free Dictionary „Ragout fin
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ragout+fin
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ragout fin“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Ragout“.
  2. Duden online „Ragout_fin_Schreibung_ohne_Akut
  3. Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 83.