Radikal
Radikal (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Radikal | die Radikale |
| Genitiv | des Radikals | der Radikale |
| Dativ | dem Radikal | den Radikalen |
| Akkusativ | das Radikal | die Radikale |
Worttrennung:
- Ra·di·kal, Plural: Ra·di·ka·le
Aussprache:
- IPA: [ʁadiˈkaːl]
- Hörbeispiele:
Radikal (Info) Radikal (Österreich) (Info) - Reime: -aːl
Bedeutungen:
- [1] Chemie: Teilchen mit freiem Elektron, welches sehr reaktionsfreudig ist
- [2] Linguistik: Teil chinesischer Schriftzeichen (Hanzi), das eine (ursprüngliche) Eigenbedeutung trägt und nach dem man die Zeichen in Wörterbüchern ordnet
Synonyme:
- [2] Klassenzeichen
Beispiele:
- [1] Radikale greifen „radikal“ andere Teilchen an.
- [1] Jeder Zug an einer Zigarette verwandelt eine Milliarde Sauerstoffmoleküle in schädliche freie Radikale, die wie Torpedos die Gefäßwände angreifen.[1]
- [2] „Da hilft nur ein Wörterbuch, das seine Einträge über das bushou jianzibiao, das Radikal-Verzeichnis listet. Radikale sind Grundstriche, Grundbestandteile chinesischer Schriftzeichen, ihre Wurzeln.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Wikipedia-Artikel „Radikal (Chemie)“
- [2] Wikipedia-Artikel „Radikal (chinesische Schrift)“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Radikal“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Radikal“ (dort aber auch Zitate mit Flexionsformen des Radikalen)
- [1, 2] Duden online „Radikal“
Quellen:
- ↑ Peter Kolakowski: Gefäßverkalkung – Die kaum bekannte Volkskrankheit. In: Deutschlandradio. 16. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Nachspiel, Text und Audio, Dauer 24:02 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018).
- ↑ KulturSchlüssel China, Uwe Kreisel. Abgerufen am 25. Oktober 2018.