Räuberleiter

Räuberleiter (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Räuberleiter	die Räuberleitern
Genitiv	der Räuberleiter	der Räuberleitern
Dativ	der Räuberleiter	den Räuberleitern
Akkusativ	die Räuberleiter	die Räuberleitern

[1] zwei Mädchen beim Benutzen einer Räuberleiter

Worttrennung:

Räu·ber·lei·ter, Plural: Räu·ber·lei·tern

Aussprache:

IPA: [ˈʁɔɪ̯bɐˌlaɪ̯tɐ]

Hörbeispiele:  Räuberleiter ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Klettern: Technik, bei welcher eine Person auf den verschränkten Händen einer weiteren steht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Räuber und Leiter, wahrscheinlich zurückzuführen auf die Verwendung dieser Technik von Räubern, beziehungsweise Einbrechern, um in niedrige Fenster zu kommen

Synonyme:

[1] Baumleiter, Spitzbubenleiter

Beispiele:

[1] Hans und Peter benutzen die Räuberleiter, um einen Blick auf die Mädchen zu erhaschen.

[1] „O.k. Aber sei vorsichtig. Man darf dich nicht sehen. Ich mache eine Räuberleiter.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: leg up → en Französisch: courte échelle → fr f Hebräisch: סולם גנבים (sulam ganovim) → he m Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Räuberleiter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Räuberleiter“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Räuberleiter“

[1] Duden online „Räuberleiter“

[1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Benjamin Wirtz: Räuberleiter. In: Deutsche Welle. 23. Oktober 2020 (Text zum Download und Audio zum Download, Dauer: 01:34 mm:ss, URL, abgerufen am 29. Oktober 2020) .