Preisträger (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Preisträger die Preisträger
Genitiv des Preisträgers der Preisträger
Dativ dem Preisträger den Preisträgern
Akkusativ den Preisträger die Preisträger

Worttrennung:

Preis·trä·ger, Plural: Preis·trä·ger

Aussprache:

IPA: [ˈpʁaɪ̯sˌtʁɛːɡɐ]
Hörbeispiele:   Preisträger (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die mit einem Preis ausgezeichnet wurde

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Preis und Träger

Weibliche Wortformen:

[1] Preisträgerin

Oberbegriffe:

[1] Person

Unterbegriffe:

[1] Ehrenpreisträger, Förderpreisträger, Literaturpreisträger, Musikpreisträger, Sonderpreisträger
[1] Büchnerpreisträger, Ingeborg-Bachmann-Preisträger (Bachmann-Preisträger), Nationalpreisträger, Nobelpreisträger, Oscarpreisträger, Pulitzerpreisträger/Pulitzer-Preisträger, Weltmenschpreisträger/Weltmensch-Preisträger

Beispiele:

[1] Der mehrfache Preisträger signierte Autogrammkarten.
[1] „Es gibt also für den Preisträger eine ganze Menge Möglichkeiten, etwas auf die Beine zu stellen.“[1]
[1] „Ich war an dem Tag, als man die Preise an die jungen Studenten der Malerei und Graphik verteilte, aufs Kapitol gegangen und erblickte dort den Maler Mengs, der zusammen mit Pompeo Bartoni und zwei oder drei anderen die Preisträger bestimmen sollte.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Preisträger“, Seite 854.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Preisträger
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPreisträger
[1] Duden online „Preisträger
[1] The Free Dictionary „Preisträger
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Preisträger“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Preisträger

Quellen:

  1. Bergen-Enkheim, ein Volksfest und die Literatur. Gespräch mit Peter Härtling. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992, Seite 15-18, Zitat Seite 18.
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 26 f.