Prau
Prau (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, f Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Prau | die Praue |
| Genitiv | der Prau | der Praue |
| Dativ | der Prau | den Prauen |
| Akkusativ | die Prau | die Praue |
Worttrennung:
- Prau, Plural: Praue
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Typ von Segelbooten der Malaien
Herkunft:
- von niederländisch prauw → nl oder englisch proa → en entlehnt, die auf malaiisch perahu „Boot“ zurückgehen[1]
Synonyme:
- [1] Proa
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Der Kapitän nahm nun ein Boot samt vier Männern und ruderte an Land, um Praue zu holen, die das Schiff entlasten sollten.“[2]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] Typ von Segelbooten der Malaien
- [1] Wikipedia-Artikel „Proa“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prau“
- [1] Duden online „Prau“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Prau“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Prau“
- ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 210. Englisches Original 1843.