Philadelphie (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Philadelphie
Genitiv der Philadelphie
Dativ der Philadelphie
Akkusativ die Philadelphie

Worttrennung:

Phi·l·a·del·phie, kein Plural

Aussprache:

IPA: [filadɛlˈfiː]
Hörbeispiele:   Philadelphie (Info)
Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] Bruderliebe, Nächstenliebe
[2] allgemeines brüderliches Christentum

Herkunft:

von altgriechisch φιλαδελφία (philadelphia→ grcBruderliebe[1]

Gegenwörter:

[1] Feindseligkeit
[2] Orthodoxie

Beispiele:

[1] Nicht die Feindschaft gegen die fremden Wörter wie 1975, sondern die Verantwortung für die Freunde und Brüder, Philadelphie, motiviert das Gesetz von 1994.[2]
[2] Ihr Ziel war die Philadelphie, ein allgemeines brüderliches Christentum.

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Philadelphie
[1] Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, Johann Friedrich Heigelin, 1819
[1] Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur und …, Band 2, Wilhelm Traugott Krug, 1838
[1] Meyers Konversationslexikon, Band 12, Seite 994, Autorenkollektiv Verlag des Bibliographischen Instituts Leipzig und Wien, 1885 - 1892
[2] Eberhard Weber: Der Erlösungsgedanke im Goetheschen Urfaust, Seite 91. Dissertation an der Philosophischen Fakultät der Universität Rostock, 1933

Quellen:

  1. Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0, Seite 839, Eintrag „φιλαδελφία“.
  2. Frankreich an der Freien Universität: Geschichte und Aktualität, Winfried Engler. Abgerufen am 16. Juni 2015.