Petronellatag (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Petronellatag
Genitiv des Petronellatags
des Petronellatages
Dativ dem Petronellatag
dem Petronellatage
Akkusativ den Petronellatag

Alternative Schreibweisen:

Petronella-Tag

Nebenformen:

Petronillatag

Worttrennung:

Pe·tro·nel·la·tag, kein Plural

Aussprache:

IPA: [petʁoˈnɛlaˌtaːk]
Hörbeispiele:   Petronellatag (Info)

Bedeutungen:

[1] Namenstag der Petronella oder der Petronilla, 31. Mai

Herkunft:

Zusammensetzung aus dem Eigennamen Petronella und dem Substantiv Tag

Oberbegriffe:

[1] Namenstag, Tag

Beispiele:

[1] "Gisela starb am St. Petronellatag (31. Mai) 1221 und wurde in Zwettl begraben."[1]
[1] „Königin Elisabeth schließt für sich und ihren Sohn Ladislaus mit Herzog Albrecht von Österreich einen Vertrag […] Gegeben zu Raab am St. Petronellatag 1440.“[2]
[1] „1483 Juni 2 (Montag nach St. Petronellatag), Wien. Bürgermeister, Richter und Rat der Stadt Wien an den Kaiser: Sie ersuchen darum, dem Laurenz Taschendorfer […] seitens der Stadt für die erforderlichen Diener des Richters zu sorgen.“[3]
[1] Am 31. Mai ist Petronellatag.

Sprichwörter:

Auf Petronellentag Regen, wird sich der Hafer legen. - Bauernregel
Wer erst Hafer sät an Petronell, dem wächst er gerne, gut und schnell. - Bauernregel

Übersetzungen

Bearbeiten


Quellen:

  1. Verein für Geschichte der Stadt Wien: Berichte und Mittheilungen des Alterthums-Vereines zu Wien, Band 23, 1886
  2. Altertumsverein (Wien): Berichte und Mitteilungen des Altertums-Vereines zu Wien, Band 2, Seite 161, 1857
  3. Ferdinand Opll, Richard Perger: Kaiser Friedrich III. und die Wiener, Band 24 von Forschungen und Beiträge zur Wiener Stadtgeschichte, Seite 33, 1993, ISBN 3700546424