Pascua

Siehe auch:

pascua

Pascua (Spanisch)

Substantiv, f, Eigenname

Singular	Plural
Pascua	Pascuas

Worttrennung:

Pas·cua, Plural: Pas·cu·as

Aussprache:

IPA: [ˈpaskwa]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Fest im Christentum in Erinnerung an die Auferstehung von Jesus von Nazaret

[2] Fest im Judentum in Erinnerung an den Auszug aus Ägypten

Herkunft:

aus dem Hebräischen pasach () ^→ he

Oberbegriffe:

[1, 2] fiesta

Beispiele:

[1] La Páscoa es la fiesta mayor del cristianismo.

Ostern ist ein größeres Fest des Christentums.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Domingo de Pascua — Ostersonntag, ¡Felices Pascuas! — Frohe Ostern!, en Pascua — zu/an Ostern

[2] Pascua judía

Übersetzungen

 [1] Fest im Christentum in Erinnerung an die Auferstehung von Jesus von Nazaret

Deutsch: Ostern n Englisch: Easter → en Französisch: Pâques → fr f Pl., Italienisch: Pasqua → it f Portugiesisch: Páscoa → pt f

 [2] Fest im Judentum in Erinnerung an den Auszug aus Ägypten

Deutsch: Passah n Englisch: Passover → en Französisch: Pâque juive → fr f Italienisch: Pasqua → it f Portugiesisch: Páscoa → pt f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Pascua“

[1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Pascua“

[1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „Pascua“

Quellen: