Ostjerusalem (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ (das) Ostjerusalem
Genitiv (des Ostjerusalem)
(des Ostjerusalems)

Ostjerusalems
Dativ (dem) Ostjerusalem
Akkusativ (das) Ostjerusalem

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Ostjerusalem“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ost·je·ru·sa·lem, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɔstjeˌʁuːzalɛm]
Hörbeispiele:   Ostjerusalem (Info)

Bedeutungen:

[1] östlicher Teil der Stadt Jerusalem

Beispiele:

[1] „Am Montag hat die israelische Armee mehrere Häuser in Ostjerusalem zerstört.“[1]
[1] „Jahr für Jahr sahen sich die Palästinenser aus Anata zunehmend eingeflochten in das städtische Gewebe eines stetig wachsenden Jerusalems, das die Altstadt und den Rest von Ostjerusalem ebenso geschluckt hatte wie mehr als ein Dutzend umliegende Dörfer, alle von Israel annektiert.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Ostjerusalem
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ostjerusalem
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalOstjerusalem

Quellen:

  1. Deutschland kritisiert Zerstörung palästinensischer Häuser. In: Spiegel Online. 23. Juli 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Juli 2019).
  2. Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 18.