Nordostwind (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Nordostwind die Nordostwinde
Genitiv des Nordostwindes
des Nordostwinds
der Nordostwinde
Dativ dem Nordostwind
dem Nordostwinde
den Nordostwinden
Akkusativ den Nordostwind die Nordostwinde

Worttrennung:

Nord·ost·wind, Plural: Nord·ost·win·de

Aussprache:

IPA: [nɔʁtˈʔɔstˌvɪnt]
Hörbeispiele:   Nordostwind (Info)

Bedeutungen:

[1] nordöstliche Luftbewegung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nordost und Wind

Gegenwörter:

[1] Nordwestwind, Südostwind, Südwestwind

Oberbegriffe:

[1] Wind

Beispiele:

[1] Für Morgen ist Nordostwind angesagt.
[1] „Bei Nordostwind würde der Rauch zwar wieder in die Küche zurückschlagen, aber Koch Nab war da nicht empfindlich.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nordostwind
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nordostwind
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNordostwind
[1] Duden online „Nordostwind
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Nordostwind

Quellen:

  1. Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier), Seite 122. Französisch 1874/75.