Newa

Newa (Deutsch)

Substantiv, f, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	die Newa	—
Genitiv	der Newa	—
Dativ	der Newa	—
Akkusativ	die Newa	—

[1] Das Einzugsgebiet von Ladoga- und Onegasee

Worttrennung:

Ne·wa, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈneːva]

Hörbeispiele:  Newa ^(Info)

Reime: -eːva

Bedeutungen:

[1] Strom in Nordwestrussland, Abfluss des Ladogasees in die Ostsee (durch Sankt Petersburg; über Newabucht, Finnischem Meerbusen)

Oberbegriffe:

[1] Strom, Fluss

Beispiele:

[1] „Die Baltische Flotte war auf der Newa vor Anker gegangen, wo ihre Schiffe, riesigen grauen Wachposten gleich, ihre schweren Geschütze auf die Stellungen der Nazi-Artillerie abfeuerten.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kleine Newa, große Newa

Wortbildungen:

Newabucht, Newadelta

Übersetzungen

 [1] ?

Armenisch: Նևա (Neva) → hy Bosnisch: Neva → bs f Bulgarisch: Нева (Neva☆) → bg f Chinesisch: 涅瓦河 (Niè wǎ hé) → zh Finnisch: Neva → fi Kurdisch: Kurmandschi: Neva → kmr Lettisch: Ņeva → lv Litauisch: Neva → lt Mazedonisch: Нева (Neva☆) → mk f Russisch: Нева (Neva☆) → ru f Serbisch: Нева (Neva☆) → sr f Serbokroatisch: Нева (Neva☆) → sh f Slowakisch: Neva → sk f Slowenisch: Neva → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: Njewa → dsb f Obersorbisch: Njewa → hsb f Tschechisch: Něva → cs f Ukrainisch: Нева (Neva☆) → uk f Usbekisch: Neva → uz Weißrussisch: Нява (Njava☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Newa“

[1] Duden online „Newa“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Newa“ (Wörterbuchnetz), „Newa“ (Zeno.org)

[*] myDict.com „Newa“

[1] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Newa“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Newa“

[1] wissen.de – Lexikon „Newa“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Newa“

Quellen: