Singular Plural
Nominativ der Mitwisser die Mitwisser
Genitiv des Mitwissers der Mitwisser
Dativ dem Mitwisser den Mitwissern
Akkusativ den Mitwisser die Mitwisser

Worttrennung:

Mit·wis·ser, Plural: Mit·wis·ser

Aussprache:

IPA: [ˈmɪtˌvɪsɐ]
Hörbeispiele:   Mitwisser (Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, dem etwas ebenfalls bekannt ist

Herkunft:

Zusammenbildung der Wortgruppe (etwas zusammen) mit (jemand) wissen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Sinnverwandte Wörter:

[1] Komplize, Zeuge

Weibliche Wortformen:

[1] Mitwisserin

Beispiele:

[1] „Da ich für mein Vorhaben ohne Mitwisser nicht auskam, dachte ich an zwei, denen ich ohne den geringsten Zweifel vertrauen konnte, an Zenobias Mann, denn ich brauchte einen Schneider, und an Zenobia selbst, die bereit sein mußte, den drei jungen Damen, die ich verkleiden wollte, an die Hand zu gehen.“[1]

Wortbildungen:

Mitwisserschaft

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Mitwisser
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mitwisser
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mitwisser
[1] The Free Dictionary „Mitwisser
[1] Duden online „Mitwisser
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMitwisser

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 213.