Milchreis

Milchreis (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Milchreis	die Milchreise
Genitiv	des Milchreises	der Milchreise
Dativ	dem Milchreis dem Milchreise	den Milchreisen
Akkusativ	den Milchreis	die Milchreise

[1] Milchreis mit Zimt

Worttrennung:

Milch·reis, Plural: Milch·rei·se

Aussprache:

IPA: [ˈmɪlçʁaɪ̯s]

Hörbeispiele:  Milchreis ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Süßspeise, die aus in Milch langsam gekochtem Reis besteht

[2] Reissorte, die für die gleichnamige Süßspeise verwendet wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Milch und Reis

Oberbegriffe:

[1] Süßspeise, Reisgericht

Unterbegriffe:

[1] Süßspeise, Apfel-Zimt-Milchreis, Schokoladenmilchreis, Vanille-Milchreis, Zimt-Milchreis

Beispiele:

[1] „Milchreis als Hauptspeise oder Dessert.“

[1] Meine Lieblingsspeise ist Milchreis mit Zucker und Zimt.

Übersetzungen

 [1] Süßspeise, die aus in Milch langsam gekochtem Reis besteht

Bulgarisch: мляко с ориз (mljako s oriz☆) → bg n Dänisch: risengrød → da u Englisch: rice pudding → en, Französisch: riz au lait → fr m, pouding au lait ? → fr Galicisch: arroz con leite → gl m Italienisch: riso al latte → it m Niederländisch: rijstebrij → nl f, m, in Belgien: rijstpap → nl f, m Norwegisch: risengrynsgrøt → no m Portugiesisch: arroz-doce → pt m Russisch: рисовый пудинг (risovyj puding☆) → ru m Schwedisch: risgrynsgröt → sv u Slowakisch: mliečna ryža → sk f Spanisch: arroz con leche → es m Ungarisch: tejberízs → hu

 [2] Reissorte, die für die gleichnamige Süßspeise verwendet wird

Englisch: pudding rice → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Milchreis“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Milchreis“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Milchreis“

Quellen: