Singular Plural
Nominativ (das) Masada
Genitiv (des Masada)
(des Masadas)

Masadas
Dativ (dem) Masada
Akkusativ (das) Masada

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Masada“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ma·sa·da, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] archäologische Stätte im Süden Israels

Beispiele:

[1] „Masada war der Ort, an dem jüdische Kämpfer angeblich beschlossen, mit ihren Familien Selbstmord zu begehen, statt vor den überlegenen römischen Truppen zu kapitulieren.“[1]
[1] „Dafür war es der zionistischen Bewegung jedoch gelungen, ein Bergplateau am Ufer des Toten Meeres zu erwerben, wo eine kleine Gruppe jüdischer Rebellen den Römern bis zum Tod erbitterten Widerstand geleistet hatte: Masada.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Masada
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Masada
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMasada

Quellen:

  1. Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 54.
  2. Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 328.