Magistratur (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Magistratur die Magistraturen
Genitiv der Magistratur der Magistraturen
Dativ der Magistratur den Magistraturen
Akkusativ die Magistratur die Magistraturen

Worttrennung:

Ma·gis·t·ra·tur, Plural: Ma·gis·t·ra·tu·ren

Aussprache:

IPA: [maɡɪstʁaˈtuːɐ̯]
Hörbeispiele:   Magistratur (Info)
Reime: -uːɐ̯

Bedeutungen:

[1] historisch, kein Plural: System der höchsten Ämter in der Römischen Republik
[2] veraltet: die Würde und das Amt einer Obrigkeit

Beispiele:

[1] Rom ist bald über alle regionalen Verhältnisse hinausgewachsen und hat seine Magistratur immer mehr den Bedürfnissen einer Weltmacht anpassen müssen.
[2] „Diese entfernbaren Bürgermeister sind auch erst ein Erzeugniß der französischen Revolution. Die ältere Einrichtung kennt wohl abwechselnde Amtsführung unter mehreren Bürgermeistern oder periodische Wahl aus lebenslänglichen Rathsherren, aber nicht Entfernung des Bürgermeisters von der Magistratur durch Abwählung.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Magistratur
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Magistratur
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMagistratur
[2] Duden online „Magistratur

Quellen: