Machtübergabe (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Machtübergabe die Machtübergaben
Genitiv der Machtübergabe der Machtübergaben
Dativ der Machtübergabe den Machtübergaben
Akkusativ die Machtübergabe die Machtübergaben

Worttrennung:

Macht·über·ga·be, Plural: Macht·über·ga·ben

Aussprache:

IPA: [ˈmaxtʔyːbɐˌɡaːbə]
Hörbeispiele:   Machtübergabe (Info)

Bedeutungen:

[1] Vorgang, dass die Macht vom bisherigen Inhaber an einen anderen weitergegeben wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Macht und Übergabe

Oberbegriffe:

[1] Gabe

Beispiele:

[1] „Dennoch kommen sich die Anführer der Schwarzen und Weißen – Nelson Mandela und der Buren-Politiker Frederik Willem de Klerk – näher und handeln in einem zähen Prozess eine friedliche Machtübergabe aus.“[1]
[1] „Mugabe hatte sich 1976 erfolgreich an die Spitze eines Guerillakriegs gesetzt, durch den die weiße Minderheit schließlich zur Machtübergabe am Verhandlungstisch gezwungen wurde.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Machtübergabe
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Machtübergabe
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMachtübergabe
[1] Duden online „Machtübergabe

Quellen:

  1. Bertram Weiss: Aufstand unter Tage. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 116-125, Zitat Seite 125.
  2. Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 8.