Müllschiff (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Müllschiff die Müllschiffe
Genitiv des Müllschiffes
des Müllschiffs
der Müllschiffe
Dativ dem Müllschiff
dem Müllschiffe
den Müllschiffen
Akkusativ das Müllschiff die Müllschiffe
 
[1] ein Müllschiff mit drei Müllpontons

Worttrennung:

Müll·schiff, Plural: Müll·schif·fe

Aussprache:

IPA: [ˈmʏlˌʃɪf]
Hörbeispiele:   Müllschiff (Info)

Bedeutungen:

[1] großes Wasserfahrzeug, das Müll transportiert

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Müll und Schiff

Sinnverwandte Wörter:

[1] Müllboot

Oberbegriffe:

[1] Schiff

Beispiele:

[1] „Viele Last- und Müllschiffe auf der schönsten Seite der Insel tagelang.“[1]
[1] „Ein Mafia-Aussteiger hatte den Ermittlern den entscheidenden Hinweis zum Fund des ersten Müllschiffs gegeben; später bestätigten Unterwasser-Aufnahmen, was Umweltschützer der Region schon seit Jahren sagen: seit Beginn der 90er-Jahren lässt sich die örtliche Mafia teuer für die Entsorgung von Giftmüll bezahlen – den sie dann im Meer versenkt.“[2]
[1] „Es gibt mobile Sammelstellen (Müllboote, im Rotterdamer Hafen ist es ein großes Müllschiff) und es gibt spezialisierte Betriebe, die die Abfälle einsammeln und verarbeiten (wie Tank Cleaning Rotterdam).“[3]
[1] „Fast vierzig offizielle Müllschiffe reinigen die Küstenregionen der balearischen Inseln, um so Strände und Badewasser sauber zu halten.“[4]
[1] „Und damit auf der Wasserstraße auch Ordnung herrscht, gibt es hier Deutschlands wohl einzige hauptamtliche Müllschiffer, die mit ihrem Müllschiff an den Ufern des Flusses den Müll einsammeln.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] beladenes, großes, offizielles Müllschiff

Wortbildungen:

Müllschiffer

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Artikel „Müllschiff
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Müllschiff
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMüllschiff

Quellen:

  1. Müllschiff tagelang am Strand www.holidaycheck.de, abgerufen am 21. Oktober 2013
  2. Mehr als 30 Müllschiffe im Mittelmeer? de.euronews.com, abgerufen am 21. Oktober 2013
  3. Entsorgungseinrichtungen in Häfen (HOIs) www.ecomare.nl, abgerufen am 21. Oktober 2013
  4. Müll und Quallen aus dem Meer vor Mallorca reisebuch.de, abgerufen am 21. Oktober 2013
  5. Die schönsten Flüsse Norddeutschlands www.ndr.de, abgerufen am 21. Oktober 2013