Möbelhändlerin (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Möbelhändlerin die Möbelhändlerinnen
Genitiv der Möbelhändlerin der Möbelhändlerinnen
Dativ der Möbelhändlerin den Möbelhändlerinnen
Akkusativ die Möbelhändlerin die Möbelhändlerinnen

Worttrennung:

Mö·bel·händ·le·rin, Plural: Mö·bel·händ·le·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈmøːbl̩ˌhɛndləʁɪn]
Hörbeispiele:   Möbelhändlerin (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die professionell Möbel kauft und verkauft

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Möbelhändler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Möbelhändler

Oberbegriffe:

[1] Händlerin

Beispiele:

[1] „›Was geschah mit den Möbeln, die sich in der Werkstatt befanden?‹ ›Sie wurden von einer Möbelhändlerin abgeholt. Danach hat ein Schlosser die Räume übernommen.‹“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Möbelhändlerin“, Seite 742.
[1] Duden online „Möbelhändlerin

Quellen:

  1. Georges Simenon: Maigret und der einsame Mann. Sämtliche Maigret-Romane, Band 73. Diogenes Verlag, Zürich 2014. ISBN 978-3257605730. Übersetzt von Ursula Vogel (E-Book bei Google Books)