Mädchenauge

Mädchenauge (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Mädchenauge	die Mädchenaugen
Genitiv	des Mädchenauges	der Mädchenaugen
Dativ	dem Mädchenauge	den Mädchenaugen
Akkusativ	das Mädchenauge	die Mädchenaugen

Worttrennung:

Mäd·chen·au·ge, Plural: Mäd·chen·au·gen

Aussprache:

IPA: [ˈmɛːtçənˌʔaʊ̯ɡə]

Hörbeispiele:  Mädchenauge ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Pflanze aus der Gattung Coreopsis (auch „Schöngesicht“ genannt)

[2] das Auge eines Mädchens

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mädchen und Auge

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Coreopsis

Beispiele:

[1] Bei den Mädchenaugen handelt es sich um einjährige oder ausdauernde krautige Pflanzen, seltener auch um Halbsträucher oder um Sträucher.

[2] Ich sah in zwei traurige Mädchenaugen.

[2] „Seine sentimentalen Mädchenaugen ruhten ohne Unterlaß auf ihm.“

Übersetzungen

 [1] Botanik: Pflanze aus der Gattung Coreopsis (auch „Schöngesicht“ genannt)

Englisch: Französisch:

 [2] das Auge eines Mädchens

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mädchenaugen“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Mädchenauge“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mädchenauge“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mädchenauge“

[1, 2] Duden online „Mädchenauge“, dort die Bestimmung „auch eine Blume“

Quellen: