Lockerung

Lockerung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lockerung	die Lockerungen
Genitiv	der Lockerung	der Lockerungen
Dativ	der Lockerung	den Lockerungen
Akkusativ	die Lockerung	die Lockerungen

Worttrennung:

Lo·cke·rung, Plural: Lo·cke·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˈlɔkəʁʊŋ]

Hörbeispiele:  Lockerung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Aktion, um etwas sehr Festes aufzubrechen oder aufzuheben

[2] Vorgang, dass eine Verhärtung/Verkrampfung zurückgeht

[3] Aufhebung eines Teils der bestehenden Bedingungen/Regelungen

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs lockern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1]

[2]

[3] „Nach Lockerung des Wahlrechts 1897 wurde er von den Massen geradezu gekrönt.“

[3] „Zu frühe Lockerungen sind gefährlich, außer eine signifikante Zahl von Menschen schreibt auf Twitter, dass Lockerungen gerechtfertigt sind.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] mit Adjektiv: quantitative Lockerung

[*] mit Adjektiv: assoziativee Lockerung

Übersetzungen

 [1] Aktion, um etwas sehr Festes aufzubrechen oder aufzuheben

Englisch: loosening → en Französisch: Russisch: Spanisch: Tschechisch: uvolnění → cs n

 [2] Vorgang, dass eine Verhärtung/Verkrampfung zurückgeht

Englisch: relaxation → en

 [3] Aufhebung eines Teils der bestehenden Bedingungen/Regelungen

Englisch: easing → en Ungarisch: lazítás → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lockerung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lockerung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lockerung“

[*] The Free Dictionary „Lockerung“

[*] Duden online „Lockerung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lockerung“

Quellen: