Legislaturperiode

Legislaturperiode (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Legislaturperiode	die Legislaturperioden
Genitiv	der Legislaturperiode	der Legislaturperioden
Dativ	der Legislaturperiode	den Legislaturperioden
Akkusativ	die Legislaturperiode	die Legislaturperioden

Worttrennung:

Le·gis·la·tur·pe·ri·o·de, Plural: Le·gis·la·tur·pe·ri·o·den

Aussprache:

IPA: [leɡɪslaˈtuːɐ̯peˌʁi̯oːdə]

Hörbeispiele:

Legislaturperiode^(Info)

Bedeutungen:

[1] meist gesetzlich festgelegtes Zeitintervall, dessen Anfang und Ende durch die Wahl eines gesetzgebenden Verfassungsorgans markiert wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Legislatur und Periode

Synonyme:

[1] Gesetzgebungsperiode

Sinnverwandte Wörter:

[1] Wahlperiode

Oberbegriffe:

[1] Amtsperiode

Beispiele:

[1] Das neu gewählte Parlament hält heute die erste Sitzung der neuen Legislaturperiode ab.

[1] Ob Steuersenkungen noch in dieser Legislaturperiode möglich sind, ist noch nicht abzusehen.

[1] „Die Große Koalition hat beschlossen, dass der Verkehrsetat in dieser Legislaturperiode um fünf Milliarden Euro aufgestockt wird.“^[1]

[1] „Etwa zur Hälfte der Legislaturperiode beschloss Eigil, Kjartan á Rógvi, dem Leiter des Wirtschaftsprüfungsbüros, für das er arbeitete, zu sagen, dass er seine Arbeitszeit gern auf fünfundzwanzig oder dreißig Stunden die Woche reduzieren wollte.“^[2]

[1] „Trotz der Wahlniederlage im Mai 2013 kann die PPP-dominierte Regierung positiv für sich verbuchen, als erste zivile Regierung Pakistans eine Legislaturperiode vollständig durchgestanden zu haben, ohne durch einen Militärputsch oder vorgezogene Neuwahlen abgesetzt worden zu sein.“^[3]

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: parliamentary term ^→ en (UK), legislative period ^→ en (US), electoral term ^→ en, electoral period ^→ en
Französisch:
Italienisch:
Schwedisch: mandatperiod ^→ sv, legislaturperiod ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Legislaturperiode“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Legislaturperiode“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Legislaturperiode“

[1] The Free Dictionary „Legislaturperiode“

[1] Duden online „Legislaturperiode“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Legislaturperiode“

Quellen:

↑ Sven Becker/Christina Elmer: Sehnsucht nach Spatenstichen. In: DER SPIEGEL. Nummer 18, 28. April 2014, ISSN 0038-7452, Seite 43 .
↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 309. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 110 .

[1] Sven Becker/Christina Elmer: Sehnsucht nach Spatenstichen. In: DER SPIEGEL. Nummer 18, 28. April 2014, ISSN 0038-7452, Seite 43 .

[2] Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 309. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

[3] Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 110 .

[1]

[2]

[3]