Legionär

Legionär (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Legionär	die Legionäre
Genitiv	des Legionärs	der Legionäre
Dativ	dem Legionär	den Legionären
Akkusativ	den Legionär	die Legionäre

Worttrennung:

Le·gi·o·när, Plural: Le·gi·o·nä·re

Aussprache:

IPA: [leɡi̯oˈnɛːɐ̯]

Hörbeispiele:  Legionär ^(Info)

Reime: -ɛːɐ̯

Bedeutungen:

[1] römische Antike: Mitglied einer römischen Legion

[2] Soldat eines Söldnerheeres

[3] Sport: jemand, der als Spieler im Ausland tätig wird

Herkunft:

im 19. Jahrhundert nach französisch légionnaire ^→ fr von lateinisch legiōnārius ^→ la „zur Legion gehörig“ entlehnt

Weibliche Wortformen:

[2, 3] Legionärin

Oberbegriffe:

[1, 2] Soldat

Unterbegriffe:

[2] Ehrenlegionär, Fremdenlegionär

Beispiele:

[1] „Selbst der Steinbruch in der Eifel ist bekannt, aus dem der Mühlstein stammt, mit dem Legionäre in Hedemünden ihr Getreide mahlten.“

[1] „Seine beiden Söhne Flavus und Arminius hatten als Legionäre Kriegsdienst geleistet.“

[2] Die Legionäre wurden sehr gut besoldet.

[2] „Der Legionär mit den vielen Medaillen drang bei mir ein.“

[3] Er spielte lange in England Fußball, aber nun hat es ihn als Legionär nach Italien verschlagen.

Wortbildungen:

Legionärskrankheit

Übersetzungen

 [1] römische Antike: Mitglied einer römischen Legion

Esperanto: legiano → eo Rumänisch: legionar → ro

 [2] Soldat eines Söldnerheeres

Esperanto: legiano → eo Schwedisch: legionär → sv

 [3] Sport: jemand, der als Spieler im Ausland tätig wird

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Legionär“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Legionär“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Legionär“

[1–3] The Free Dictionary „Legionär“

[1–3] Duden online „Legionär“

Quellen: