Konferenztisch (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Konferenztisch die Konferenztische
Genitiv des Konferenztisches
des Konferenztischs
der Konferenztische
Dativ dem Konferenztisch
dem Konferenztische
den Konferenztischen
Akkusativ den Konferenztisch die Konferenztische

Worttrennung:

Kon·fe·renz·tisch, Plural: Kon·fe·renz·ti·sche

Aussprache:

IPA: [kɔnfeˈʁɛnt͡sˌtɪʃ]
Hörbeispiele:   Konferenztisch (Info)
Reime: -ɛnt͡stɪʃ

Bedeutungen:

[1] Tisch, an dem die Teilnehmer einer Konferenz während der Sitzungen Platz nehmen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Konferenz und Tisch

Oberbegriffe:

[1] Tisch

Beispiele:

[1] „Punkt neun saßen sie alle um den ovalen Konferenztisch aus polierter Kiefer, jeder mit einem Schreiblock und der Konferenzakte vor sich.“[1]
[1] „An diesem Konferenztisch an der Tür arbeitet sie.“[2]
[1] „Seiner meisterhaften Vorstellung am Konferenztisch tat dies indes keinen Abbruch.“[3]
[1] „Um den Konferenztisch saßen neben dem britischen Regierungschef die Premierminister der selbstverwalteten «weißen» Dominions Kanada, Australien, Neuseeland und Südafrika, während Südrhodesien die volle Gleichberechtigung verwehrt blieb.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konferenztisch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKonferenztisch
[1] The Free Dictionary „Konferenztisch
[1] Duden online „Konferenztisch

Quellen:

  1. Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 51. Copyright des englischen Originals 1971.
  2. Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 24. Französisches Original 2017.
  3. Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0, Seite 165.
  4. Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 31.