Kolonialzeit (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Kolonialzeit die Kolonialzeiten
Genitiv der Kolonialzeit der Kolonialzeiten
Dativ der Kolonialzeit den Kolonialzeiten
Akkusativ die Kolonialzeit die Kolonialzeiten

Worttrennung:

Ko·lo·ni·al·zeit, Plural: Ko·lo·ni·al·zei·ten

Aussprache:

IPA: [koloˈni̯aːlˌt͡saɪ̯t]
Hörbeispiele:   Kolonialzeit (Info)
Reime: -aːlt͡saɪ̯t

Bedeutungen:

[1] Zeitraum, in dem ein Land über eine Kolonie/Kolonien verfügt

Herkunft:

Determinativkompositum aus kolonial und Zeit

Synonyme:

[1] Kolonialperiode

Beispiele:

[1] „Daneben lebte die deutsche Kolonialzeit in einer Vielzahl (auto-)biographischer, dokumentarischer sowie literarischer Schriften fort, welche die Vergangenheit verklärten und die kolonialen Akteure zu übermenschlichen Helden mythisierten.“[1]
[1] „Vor rund hundert Jahren, während und nach der deutschen Kolonialzeit, entwickelte sich im heutigen Papua-Neuguinea ein Deutsch, das sonst nirgends auf der Welt gesprochen wurde: das sogenannte Unserdeutsch.“[2]
[1] „Dennoch leidet der Kontinent weiterhin unter der Tatsache, dass wie in der Kolonialzeit Konzerne aus dem globalen Norden aufgrund internationaler Regularien große Wettbewerbsvorteile genießen.“[3]
[1] „Durch eine starke Betonung ökonomisch und politisch bedingter Gesichtspunkte ist in der Forschung über Afrika die kulturelle Dimension der Kolonialzeit relativ stark vernachlässigt worden.“[4]
[1] „Diese Kürze der Kolonialzeit wird sichtbar auf einem Photo, das 1962 am Flughafen von Salisbury aufgenommen wurde.“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Kolonialzeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kolonialzeit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKolonialzeit
[1] The Free Dictionary „Kolonialzeit
[1] Duden online „Kolonialzeit

Quellen:

  1. Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3, Seite 138.
  2. Joachim Mohr: „Du geht wo?“. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 8, 2016, Seite 51.
  3. Andreas Eckert: Mission der Gewalt. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016, Seite 134-135, Zitat Seite 135.
  4. Albert Gouaffo: Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext. Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919). Königshausen & Neumann, Würzburg 2007, ISBN 978-3-8260-3754-2, Seite 13.
  5. Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 61.