Kohlenkiste (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Kohlenkiste die Kohlenkisten
Genitiv der Kohlenkiste der Kohlenkisten
Dativ der Kohlenkiste den Kohlenkisten
Akkusativ die Kohlenkiste die Kohlenkisten

Worttrennung:

Koh·len·kis·te, Plural: Koh·len·kis·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkoːlənˌkɪstə]
Hörbeispiele:   Kohlenkiste (Info)

Bedeutungen:

[1] Kiste, in der Kohlen aufbewahrt werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kohle und Kiste sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Kiste

Beispiele:

[1] „Max Schulz hatte die ganze Zeit abwartend auf der Kohlenkiste gesessen, hatte Sekunden gezählt und Löcher in die Luft gestarrt.“[1]
[1] „Ich saß auf Claudines Kohlenkiste.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kohlenkiste
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohlenkiste
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKohlenkiste

Quellen:

  1. Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 117. Zuerst 1977 erschienen.
  2. Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 85. Zuerst 1951.