Kluppe

Kluppe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kluppe	die Kluppen
Genitiv	der Kluppe	der Kluppen
Dativ	der Kluppe	den Kluppen
Akkusativ	die Kluppe	die Kluppen

[1] Kluppe aus Holz

Worttrennung:

Klup·pe, Plural: Klup·pen

Aussprache:

IPA: [ˈklʊpə]

Hörbeispiele:  Kluppe ^(Info)

Reime: -ʊpə

Bedeutungen:

[1] bairisch, daher in Österreich standardsprachlich: Wäscheklammer

[2] Metallbearbeitung, Metallverarbeitung: Werkzeug zum Gewindeschneiden

[3] Forst: Vorrichtung zum Messen des Durchmessers von Baumstämmen

[4] Metallbearbeitung, Metallverarbeitung: Werkzeug mit verstellbaren Backen zum Einspannen von Werkstücken

Synonyme:

[1] Wäscheklammer

Verkleinerungsformen:

[1] Klupperl

Oberbegriffe:

[1] Klammer

Beispiele:

[1] Verwende pro Kleidungsstück immer zwei Kluppen!

[3] „Messgeräte der forstlichen Biometrie: Kluppen, Höhenmesser, Zuwachsmessgeräte, Relaskope.“

Übersetzungen

 [1] bairisch, daher in Österreich standardsprachlich: Wäscheklammer

Englisch: clothespin → en, clothes peg → en Finnisch: pyykkipoika → fi Französisch: pince à linge → fr f Italienisch: molletta → it Spanisch: pinza → es f, pinza para la ropa → es f Türkisch: mandal → tr Ukrainisch: прищіпка (pryščipka☆) → uk f

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] Glupperl

 [2] Metallbearbeitung, Metallverarbeitung: Werkzeug zum Gewindeschneiden

Esperanto: klupo → eo

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] Glupperl

 [3] Forst: Vorrichtung zum Messen des Durchmessers von Baumstämmen

Englisch: Französisch: compas forestier → fr m, bastringue → fr m

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] Glupperl

 [4] ?

Englisch: Französisch:

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] Glupperl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Kluppe“

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kluppe“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kluppe“

[1] The Free Dictionary „Kluppe“

[1] Duden online „Kluppe“

[2–4] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kluppe“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kluppe“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: kuppel, Kuppel, kupple