Katzenzunge (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Katzenzunge die Katzenzungen
Genitiv der Katzenzunge der Katzenzungen
Dativ der Katzenzunge den Katzenzungen
Akkusativ die Katzenzunge die Katzenzungen
 
[2] Katzenzungen aus Bitter- und aus Milchschokolade

Worttrennung:

Kat·zen·zun·ge, Plural: Kat·zen·zun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈkat͡sn̩ˌt͡sʊŋə]
Hörbeispiele:   Katzenzunge (Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Zunge einer Katze
[2] Gastronomie: in der Art einer Zunge geformtes Stück Schokolade

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Katze und Zunge mit dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Zunge
[2] Schokolade, Süßware

Beispiele:

[1] „In diesem ‚Pete Smith Specialty‘ werden kleine und winzige Dinge in Nahaufnahmen gezeigt. So kann man das Uhrwerk einer Armbanduhr sehen, eine Katzenzunge, Moskitolarven, eine Gottesanbeterin, ein Fliegenauge, beide Enden einer Raupe, einen frisch geschlüpften Kolibri und ein Schlangenauge.“[1]
[2] „Es gibt Essen, das schmeckt besser, wenn es eine bestimmte Form hat. […] Aber es macht natürlich viel mehr Spaß einem kleinen, in Goldfolie eingepackten Osterhasen die Ohren abzuzwicken, als in eine fade, flache Tafel Schokolade zu beißen. Diese Vorliebe finden Sie fragwürdig? Dann denken Sie mal an Katzenzungen – die wohl sadistischste Versuchung, seit es Schokolade gibt.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[2] Wikipedia-Artikel „Katzenzunge (Schokolade)
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Katzenzunge
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Katzenzunge
[*] The Free Dictionary „Katzenzunge
[1, 2] Duden online „Katzenzunge

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Now You See It“ (Stabilversion)
  2. Theresa Hein: München heute. In: sueddeutsche.de. 9. Mai 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. September 2018).