Kanalinsel (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Kanalinsel die Kanalinseln
Genitiv der Kanalinsel der Kanalinseln
Dativ der Kanalinsel den Kanalinseln
Akkusativ die Kanalinsel die Kanalinseln

Worttrennung:

Ka·nal·in·sel, Plural: Ka·nal·in·seln

Aussprache:

IPA: [kaˈnaːlˌʔɪnzl̩]
Hörbeispiele:   Kanalinsel (Info)

Bedeutungen:

[1] Insel im Besitz der britischen Krone, im Ärmelkanal vor der französischen Küste gelegen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kanal und Insel

Oberbegriffe:

[1] Insel

Unterbegriffe:

[1] Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Sark

Beispiele:

[1] „Seit dem 13. Jahrhundert waren die Kanalinseln der britischen Krone unterstellt.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Kanalinsel
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kanalinsel
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kanalinsel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKanalinsel
[1] Duden online „Kanalinsel

Quellen:

  1. Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 191. Norwegisches Original 2016.