Kälteeinbruch

Kälteeinbruch (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kälteeinbruch	die Kälteeinbrüche
Genitiv	des Kälteeinbruchs des Kälteeinbruches	der Kälteeinbrüche
Dativ	dem Kälteeinbruch	den Kälteeinbrüchen
Akkusativ	den Kälteeinbruch	die Kälteeinbrüche

Worttrennung:

Käl·te·ein·bruch, Plural: Käl·te·ein·brü·che

Aussprache:

IPA: [ˈkɛltəˌʔaɪ̯nbʁʊx]

Hörbeispiele:  Kälteeinbruch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kälte und Einbruch

Synonyme:

[1] Temperatursturz

Gegenwörter:

[1] Hitzeeinbruch, Wärmeeinbruch

Beispiele:

[1] „Zum ersten Mal überhaupt wurde ein neuer Rollrasen verlegt. 150 000 Euro kostete das edle Geläuf, und weil eine Rasenheizung das Budget gesprengt hätte, haben die Kieler sich ein Zelt geliehen, das das Grün vor dem Kälteeinbruch schützt.“

[1] „Vor dem Kälteeinbruch hatten Pencroff und Harbert Zweige von der Purpurweide, die sie am Nordende des Sees gefunden hatten, ins Granithaus gebracht.“

Übersetzungen

 [1] plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode

Englisch: cold snap → en Französisch: vague de froid → fr, coup de froid → fr m Italienisch: Schwedisch: köldknäpp → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kälteeinbruch“

[1] Duden online „Kälteeinbruch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kälteeinbruch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kälteeinbruch“

[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kälteeinbruch“ auf wissen.de

[*] The Free Dictionary „Kälteeinbruch“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kälteeinbruch“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kälteeinbruch“

Quellen: