Johannisbrotbaum

Johannisbrotbaum (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Johannisbrotbaum	die Johannisbrotbäume
Genitiv	des Johannisbrotbaums des Johannisbrotbaumes	der Johannisbrotbäume
Dativ	dem Johannisbrotbaum dem Johannisbrotbaume	den Johannisbrotbäumen
Akkusativ	den Johannisbrotbaum	die Johannisbrotbäume

[3] Johannisbrotbaum (Ceratonia siliqua)

Worttrennung:

Jo·han·nis·brot·baum, Plural: Jo·han·nis·brot·bäu·me

Aussprache:

IPA: [joˈhanɪsbʁoːtˌbaʊ̯m]

Hörbeispiele:  Johannisbrotbaum ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Pflanzenart aus der Unterfamilie der Johannisbrotgewächse (Caesalpinioideae)

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Johannisbrot und Baum

Synonyme:

[1] Bockshörndlbaum, Karobbaum, Karubenbaum

Oberbegriffe:

[1] Baum, Industriepflanze, Rosengewächs

Beispiele:

[1] „Der Johannisbrotbaum ist ein äußerst hitze- und trockenresistenter, immergrüner Baum, der Wuchshöhen von 10 bis 20 m erreicht.“

[1] „Ein besser geeigneter dürrebeständiger Schattenbaum mit nahrhaften Hülsen ist dagegen der Johannisbrotbaum (Ceratonia siliqua) (Karube, Karubenbaum), dessen Wurzelwerk weit weniger aggressiv ist und der nicht auswildert.“

[1] „Vor mir ein einstöckiges Gebäude, aus Naturstein gehauen, versteckt hinter drei Zedern und einem Johannisbrotbaum.“

Übersetzungen

 [1] Pflanzenart aus der Unterfamilie der Johannisbrotgewächse (Caesalpinioideae)

Englisch: carob tree → en Französisch: caroubier → fr m Griechisch (Neu-): χαρουπιά (charoupiá) → el f Schwedisch: johannesbröd → sv n Spanisch: algarrobo → es m Türkisch: keçiboynuzu → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Johannisbrotbaum“

[1] Goethe-Wörterbuch „Johannisbrotbaum“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Johannisbrotbaum“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Johannisbrotbaum“

[1] The Free Dictionary „Johannisbrotbaum“

[1] Duden online „Johannisbrotbaum“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Johannisbrotbaum“ auf wissen.de

Quellen: