Japansäge (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Japansäge die Japansägen
Genitiv der Japansäge der Japansägen
Dativ der Japansäge den Japansägen
Akkusativ die Japansäge die Japansägen
 
[1] Japansäge

Worttrennung:

Ja·pan·sä·ge, Plural: Ja·pan·sä·gen

Aussprache:

IPA: [ˈjaːpanˌzɛːɡə]
Hörbeispiele:   Japansäge (Info)

Bedeutungen:

[1] Handsäge, die nur auf Zug arbeitet

Herkunft:

Determinativkompositum aus Japan und Säge

Oberbegriffe:

[1] Handsäge

Beispiele:

[1] „Wenige Tage später habe ich mir eine Japansäge gekauft.“[1]
[1] „Für ein gutes Gelingen des Schnitts sei zudem scharfes und stabiles Werkzeug unerlässlich. Als Säge eigne sich dabei vor allem die Japansäge.[2]
[1] „‚Eine Handsäge gibt einen viel saubereren Schnitt, das ist besser für die Wundheilung‘, hat Isaak gesagt, als er mir die Japansäge an den Gurt hängte.“[3]
[1] „Japansäge, Stemmeisen oder Handhobel: Diese Begriffe kamen im Wortschatz von Christina Baer (14) und Floria Funke (12) bisher nicht vor.“[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Japansäge

Quellen:

  1. Benjamin Schulz: Gesägt, getan: Verzapft und original verkorkst. In: Spiegel Online. 12. November 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. November 2016).
  2. Bäume bekommen neue "Frisuren". In: Taunus-Zeitung. 27. Februar 2012, abgerufen am 20. November 2016.
  3. Arne Peters: Kein Job für Warmduscher. In: Eckernförder Zeitun. 12. März 2016, abgerufen am 20. November 2016.
  4. Mehr Mädchen für das Handwerk begeistern. In: Deutsche Handwerkszeitung. 4. Mai 2012, abgerufen am 20. November 2016.