Improvisator (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Improvisator die Improvisatoren
Genitiv des Improvisators der Improvisatoren
Dativ dem Improvisator den Improvisatoren
Akkusativ den Improvisator die Improvisatoren

Worttrennung:

Im·pro·vi·sa·tor, Plural: Im·pro·vi·sa·to·ren

Aussprache:

IPA: [ɪmpʁoviˈzaːtoːɐ̯]
Hörbeispiele:   Improvisator (Info)
Reime: -aːtoːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Person, die zur Unterhaltung oder aus Notwendigkeit sehr gut etwas aus dem Stegreif tun kann

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend italienisch improvvisatore → it entlehnt[1][2]

Synonyme:

[1] Improvisationskünstler

Sinnverwandte Wörter:

[1] Stegreifkünstler

Weibliche Wortformen:

[1] Improvisatorin

Unterbegriffe:

[1] Stegreifdichter

Beispiele:

[1] „Er ist einer jener Faulpelze, die sich den Anschein zu geben verstehen, große Improvisatoren zu sein, aber ich glaube nicht einmal, daß er wirklich zu improvisieren versteht.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Improvisator
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Improvisator
[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Fremdwörterbuch „Improvisator
[1] Duden online „Improvisator
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalImprovisator
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Improvisator“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Improvisator“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Improvisator

Quellen:

  1. Duden online „Improvisator
  2. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Improvisator
  3. Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 42.