Singular Plural
Nominativ die Hutfabrik die Hutfabriken
Genitiv der Hutfabrik der Hutfabriken
Dativ der Hutfabrik den Hutfabriken
Akkusativ die Hutfabrik die Hutfabriken

Worttrennung:

Hut·fa·b·rik, Plural: Hut·fa·b·ri·ken

Aussprache:

IPA: [ˈhuːtfaˌbʁiːk]
Hörbeispiele:   Hutfabrik (Info)

Bedeutungen:

[1] Fabrik zur Herstellung von Hüten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hut und Fabrik

Oberbegriffe:

[1] Fabrik

Beispiele:

[1] „Eine Hutfabfrik hatte nämlich die Gewerkschaft auf Ersatz des durch eine Streikbewegung erlittenen Schadens verklagt und sogar dessen dreifache Summe, 78000 Dollar, als Wiedergutmachung verlangt.“[1]
[1] „Vier seiner Söhne verließen, wie viele Einwandererkinder in Newark, früh die Schule und arbeiteten wie er in der Hutfabrik.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hutfabrik
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHutfabrik

Quellen:

  1. Egon Erwin Kisch: Paradies Amerika. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-71-9, Seite 357; Erstdruck 1930.
  2. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 26. Englisch 2021 erschienen.