Hotelkomplex (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Hotelkomplex die Hotelkomplexe
Genitiv des Hotelkomplexes der Hotelkomplexe
Dativ dem Hotelkomplex
dem Hotelkomplexe
den Hotelkomplexen
Akkusativ den Hotelkomplex die Hotelkomplexe

Worttrennung:

Ho·tel·kom·plex, Plural: Ho·tel·kom·ple·xe

Aussprache:

IPA: [hoˈtɛlkɔmˌplɛks]
Hörbeispiele:   Hotelkomplex (Info)

Bedeutungen:

[1] sehr große und/oder mehrteilige Hotelanlage

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hotel und Komplex

Oberbegriffe:

[1] Komplex

Beispiele:

[1] „Der gesamte Hotelkomplex lag auf einem Hügel, ungefähr fünfzig Meter vom Atlantikstrand entfernt.“[1]
[1] „Ein anderer verlassener Hotelkomplex war unter dem Namen Hyatt-Slums bekannt.“[2]
[1] „Den Hotelkomplex kannte ich seit langem.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hotelkomplex
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hotelkomplex
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hotelkomplex
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHotelkomplex

Quellen:

  1. Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 34. Schwedisches Original 1974.
  2. Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2, Seite 148. Englisches Original 2002.
  3. Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 112.