Hotelanlage

Hotelanlage (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Hotelanlage	die Hotelanlagen
Genitiv	der Hotelanlage	der Hotelanlagen
Dativ	der Hotelanlage	den Hotelanlagen
Akkusativ	die Hotelanlage	die Hotelanlagen

Worttrennung:

Ho·tel·an·la·ge, Plural: Ho·tel·an·la·gen

Aussprache:

IPA: [hoˈtɛlʔanˌlaːɡə]

Hörbeispiele:

Hotelanlage^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit der Gebäude und Gelände, die zu einem Hotel gehören

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hotel und Anlage

Oberbegriffe:

[1] Anlage

Beispiele:

[1] „Ich konnte die Rallye hören, sobald ich auf den Parkplatz einfuhr, sie hatte die gesamte Hotelanlage in Beschlag genommen.“^[1]

[1] „Wir stiegen wieder in unser Fun Car und fuhren vorbei an eleganten Boutiquen, Juweliergeschäften, die schwarze Perlen feilboten, und umzäunten Hotelanlagen.“^[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Gesamtheit der Gebäude und Gelände, die zu einem Hotel gehören

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hotelanlage“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hotelanlage“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hotelanlage“

[1] Duden online „Hotelanlage“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hotelanlage“

Quellen:

↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 40. Englisches Original 2009.
↑ Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2 , Seite 148. Englisches Original 2002.

[1] Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 40. Englisches Original 2009.

[2] Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2 , Seite 148. Englisches Original 2002.

[1]

[2]