Holzfeile

Holzfeile (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Holzfeile	die Holzfeilen
Genitiv	der Holzfeile	der Holzfeilen
Dativ	der Holzfeile	den Holzfeilen
Akkusativ	die Holzfeile	die Holzfeilen

[1] Holzfeile

Worttrennung:

Holz·fei·le, Plural: Holz·fei·len

Aussprache:

IPA: [ˈhɔlt͡sˌfaɪ̯lə]

Hörbeispiele:  Holzfeile ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Feile zum Bearbeiten, meist Glätten, von Holz

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Feile

Synonyme:

[1] Holzraspel

Oberbegriffe:

[1] Feile, Werkzeug

Beispiele:

[1] „Innerhalb weniger Minuten hatte er aus einem riesigen Regal drei kleinere Regale gemacht, Regale voller quadratischer Fächer, drei offene Regale ohne jede Rückwand. Die Schnittstellen wurden mit einer uralten groben Holzfeile geraspelt [und] mit einer ebenso alten feinen Holzfeile glatt gefeilt […]“

Übersetzungen

 [1] Feile zum Bearbeiten, meist Glätten, von Holz

Englisch: Französisch: râpe à bois → fr f Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Holzfeile“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holzfeile“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Holzfeile“

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Holzfeile“

[1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Zweiter Theil. F bis K, Braunschweig 1808 (Internet Archive) , Seite 776, Stichwort „Holzfeile“

Quellen: