Himmel und Hölle

Himmel und Hölle (Deutsch)

Wortverbindung

[1] ein typisches Diagramm für Himmel und Hölle

[2] Papyrusbrunnen in der Form von Himmel und Hölle in Mannheim

Worttrennung:

Him·mel und Höl·le

Aussprache:

IPA: [ˈhɪml̩ ʊnt ˈhœlə]

Hörbeispiele:  Himmel und Hölle ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kinderspiel, bei dem durch ein auf den Boden gemaltes Diagramm gehüpft werden muss

[2] Kinderspiel, das aus einem Blatt Papier gefaltet wird

Synonyme:

[1] Hickelkasten, Paradiesspiel, landschaftlich: Hopse, Österreich; Tempelhüpfen

[2] Himmel oder Hölle, Pfeffer und Salz

Oberbegriffe:

[1] Hüpfspiel, Kinderspiel, Spiel

[2] Kinderspiel

Beispiele:

[1] Auf dem Schulhof spielen die Kinder Spiele, wie Himmel und Hölle oder Seilspringen.

[2] Himmel und Hölle wird weltweit gespielt.

Übersetzungen

 [1] Kinderspiel, bei dem durch ein auf den Boden gemaltes Diagramm gehüpft werden muss

Englisch: hopscotch → en Französisch: Italienisch: Norwegisch: paradis → no Paschtu: چيندرۍ، چيندرو، نانك، چينتك، جنت دوزخ  () → ps Schwedisch: hoppa hage → sv

 [2] Kinderspiel, das aus einem Blatt Papier gefaltet wird

Norwegisch: spå → no m Schwedisch: pappersloppa → sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Himmel und Hölle“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Himmel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Himmel_und_Hölle“

[1] The Free Dictionary „Himmel“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Himmel und Erde