Herzenswunsch (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Herzenswunsch die Herzenswünsche
Genitiv des Herzenswunschs
des Herzenswunsches
der Herzenswünsche
Dativ dem Herzenswunsch
dem Herzenswunsche
den Herzenswünschen
Akkusativ den Herzenswunsch die Herzenswünsche

Worttrennung:

Her·zens·wunsch, Plural: Her·zens·wün·sche

Aussprache:

IPA: [ˈhɛʁt͡sn̩sˌvʊnʃ]
Hörbeispiele:   Herzenswunsch (Info)

Bedeutungen:

[1] Wunsch, dessen Erfüllung jemandem besonders am Herzen liegt

Herkunft:

Determinativkompositum aus Herz, Fugenelement -ens und Wunsch

Sinnverwandte Wörter:

[1] Herzensbedürfnis

Oberbegriffe:

[1] Wunsch

Beispiele:

[1] Vielen Menschen ist vor allem die Erhaltung ihrer Gesundheit ein Herzenswunsch.
[1] „Sie hatte es spontan als Herzenswunsch geäußert, und sie hat manch präzise Erinnerung an ihr Zuhause am Fichteplatz in Ponarth.“[1]
[1] „Diese Sehnsucht ist verständlich, denn sie spiegelt einen echten Herzenswunsch wider.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herzenswunsch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHerzenswunsch
[1] The Free Dictionary „Herzenswunsch
[1] Duden online „Herzenswunsch

Quellen:

  1. Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 302.
  2. Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 167.