Hardcover

Hardcover (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Hardcover	die Hardcovers
Genitiv	des Hardcovers	der Hardcovers
Dativ	dem Hardcover	den Hardcovers
Akkusativ	das Hardcover	die Hardcovers

Worttrennung:

Hard·co·ver, Plural: Hard·co·vers

Aussprache:

IPA: [ˈhaːɐ̯tˌkavɐ]

Hörbeispiele:  Hardcover ^(Info)

Bedeutungen:

[1] fester (nicht flexibler) Einband (eines Buches)

[2] metonymisch: Buch mit festem Einband

Herkunft:

von englisch: hard cover ‚fester Einbanddeckel‘ entlehnt

Synonyme:

[1] Festeinband

Gegenwörter:

[1, 2] Broschur, Softcover

[2] Paperback, Pocketbook, Taschenbuch

Oberbegriffe:

[1] Einband

[2] Buch

Beispiele:

[1] Hardcover ist im Allgemeinen haltbarer als Softcover.

[1] „Beim Hardcover handelt es sich um eine Bindung mit festem Einband. “

[1] „Das persönliche Gestalten von Büchern mit einem Hardcover ist ein schnell wachsender Markt.“

[2] Gibt es das Buch auch als Hardcover?

Wortbildungen:

Hardcoverbindung/Hardcover-Bindung, Hardcoverbuch/Hardcover-Buch, Hardcovereinband/Hardcover-Einband

Übersetzungen

 [1] fester (nicht flexibler) Einband (eines Buches)

Französisch: Ukrainisch: палітурка (paliturka☆) → uk f

 [2] metonymisch: Buch mit festem Einband

Englisch: hardcover → en, hardback → en Schwedisch: bok med hårda pärmar → sv, inbunden bok → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Hardcover“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hardcover“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hardcover“

[2] The Free Dictionary „Hardcover“

[2] Duden online „Hardcover“

Quellen: