Hafengebiet (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Hafengebiet die Hafengebiete
Genitiv des Hafengebietes
des Hafengebiets
der Hafengebiete
Dativ dem Hafengebiet
dem Hafengebiete
den Hafengebieten
Akkusativ das Hafengebiet die Hafengebiete

Worttrennung:

Ha·fen·ge·biet, Plural: Ha·fen·ge·bie·te

Aussprache:

IPA: [ˈhaːfn̩ɡəˌbiːt]
Hörbeispiele:   Hafengebiet (Info)

Bedeutungen:

[1] Bereich/Gelände eines Hafens

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hafen und Gebiet

Oberbegriffe:

[1] Gebiet

Beispiele:

[1] „Kaum war das Hafengebiet mit den vielen Autoabgasen, dem Fabriksmog und den zahlreichen Motorrädern überstanden, kam ich an dem Gelände einer riesigen Raffinerie vorbei.“[1]
[1] „Jetzt sind wir also wohlbehalten in Stettin, genauer im Hafengebiet.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hafengebiet
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHafengebiet
[*] The Free Dictionary „Hafengebiet
[1] Duden online „Hafengebiet

Quellen:

  1. Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 145.
  2. Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 214. Erstauflage 1988.