Höhenmeter

Höhenmeter (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Höhenmeter	die Höhenmeter
Genitiv	des Höhenmeters	der Höhenmeter
Dativ	dem Höhenmeter	den Höhenmetern
Akkusativ	den Höhenmeter	die Höhenmeter

Worttrennung:

Hö·hen·me·ter, Plural: Hö·hen·me·ter

Aussprache:

IPA: [ˈhøːənˌmeːtɐ]

Hörbeispiele:  Höhenmeter ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: ein in Auf- oder Abwärtsbewegung zu überwindender Meter

[2] Aviatik: vom Flugkörper erreichte Höhe über Grund; auch das Messgerät, mit welchem die Höhe über Grund gemessen wird

[3] allgemein: Höhe über Meer und Ähnlichem

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Höhe und Meter sowie dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] Die Strecke umfasst 2000 Höhenmeter.

[2]

[3] Die Camps lagen 1000 Höhenmeter auseinander.

[3] „Einige von ihnen treffen wir, nachdem wir uns auf der Piste ein paar Höhenmeter hinaufgeschraubt haben.“

Übersetzungen

 [1] Sport: ein in Auf- oder Abwärtsbewegung zu überwindender Meter

Französisch: dénivelé → fr m, dénivelée → fr f Niederländisch: hoogtemeter → nl m

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Höchameter

 [2] ?

Niederländisch: hoogtemeter → nl m Schwedisch: meters höjd → sv

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Höchameter

 [3] allgemein: Höhe über Meer und Ähnlichem

Englisch: altitude meter → en, elevation meters → en Italienisch: metro di altitudine → it m Katalanisch: altímetre → ca m Niederländisch: hoogtemeter → nl m Portugiesisch: metro de altitude → pt m Schwedisch: meters höjd → sv Spanisch: metro de altitud → es m, metro de desnivel → es m

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Höchameter

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Höhenmeter“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Höhenmeter“

Quellen: