Häuserschlucht (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Häuserschlucht die Häuserschluchten
Genitiv der Häuserschlucht der Häuserschluchten
Dativ der Häuserschlucht den Häuserschluchten
Akkusativ die Häuserschlucht die Häuserschluchten

Worttrennung:

Häu·ser·schlucht, Plural: Häu·ser·schluch·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhɔɪ̯zɐˌʃlʊxt]
Hörbeispiele:   Häuserschlucht (Info)

Bedeutungen:

[1] Gegend mit hohen, vom Aussehen an Schluchten erinnernden Häuserfronten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Schlucht mit dem Fugenelement -er und Umlaut

Beispiele:

[1] „H’anna umklammerte ihre Armlehnen; ihr bereits aufrührerischer Magen drehte sich gänzlich um, als John mit dem Helicar durch die Häuserschluchten der Stadt peitschte, an Höhe gewann, dann dramatisch abfiel und eine jähe Kurve in nahezu senkrechter Lage beschrieb.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Häuserschlucht
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Häuserschlucht
[1] Duden online „Häuserschlucht
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHäuserschlucht

Quellen:

  1. Jeffrey Thomas: Die Avatare der Großen Alten. In: Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52121-7, Seite 77.