Großwetterlage (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Großwetterlage die Großwetterlagen
Genitiv der Großwetterlage der Großwetterlagen
Dativ der Großwetterlage den Großwetterlagen
Akkusativ die Großwetterlage die Großwetterlagen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Grosswetterlage

Worttrennung:

Groß·wet·ter·la·ge, Plural: Groß·wet·ter·la·gen

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁoːsvɛtɐˌlaːɡə]
Hörbeispiele:   Großwetterlage (Info)

Bedeutungen:

[1] Meteorologie: Gesamtheit der Wetterbedingungen, die über einem großen Gebiet herrschen und mehrere Tage andauern
[2] übertragen: allgemeiner, weit verbreiteter Zustand

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Wetterlage

Oberbegriffe:

[1] Wetterlage
[2] Zustand

Beispiele:

[1] Die Großwetterlage wird von einem stabilen Azorenhoch bestimmt.
[2] „Unterdessen entwickelte sich die politische Großwetterlage im Sommer und Herbst des Jahres 1848 zu Ungunsten der Revolution.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Großwetterlage
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Großwetterlage
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGroßwetterlage
[1] The Free Dictionary „Großwetterlage
[1, (2)] Duden online „Großwetterlage

Quellen:

  1. Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8, Zitat Seite 202.