Grenzbarriere (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Grenzbarriere die Grenzbarrieren
Genitiv der Grenzbarriere der Grenzbarrieren
Dativ der Grenzbarriere den Grenzbarrieren
Akkusativ die Grenzbarriere die Grenzbarrieren

Worttrennung:

Grenz·bar·ri·e·re, Plural: Grenz·bar·ri·e·ren

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁɛnt͡sbaˌʁi̯eːʁə]
Hörbeispiele:   Grenzbarriere (Info)

Bedeutungen:

[1] Absperrung, Schranke an einem Grenzübergang

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Grenze und dem Substantiv Barriere

Sinnverwandte Wörter:

[1] Grenzschranke

Oberbegriffe:

[1] Barriere

Beispiele:

[1] «Seit die bilateralen Verträge mit der EU […] die Grenzbarrieren beseitigt haben, erlebt das Südtessin einen Boom.»[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Grenzbarriere
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Grenzbarriere
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Grenzbarriere
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grenzbarriere
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGrenzbarriere

Quellen:

  1. Paul Schneeberger: «Das Tessin könnte der dritte Pol in der Schweiz sein». In: NZZOnline. 2. April 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 29. Juni 2021).