Gras über etwas wachsen lassen

Gras über etwas wachsen lassen (Deutsch)

Redewendung

hochgewachsenes Gras

Worttrennung:

Gras über et·was wach·sen las·sen

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁaːs yːbɐ ɛtvas ˈvaksn̩ ˈlasn̩]

Hörbeispiele:  Gras über etwas wachsen lassen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas in Vergessenheit geraten lassen

Synonyme:

[1] etwas unter den Teppich kehren

Beispiele:

[1] Bevor du Gitta wegen des Flirts mit ihrem Mann um Verzeihung bittest, solltest Du erst etwas Gras über die Sache wachsen lassen.

Übersetzungen

 [1] etwas in Vergessenheit geraten lassen

Englisch: Französisch: laisser quelque chose tomber dans l'oubli → fr Niederländisch: ergens gras over laten groeien → nl Schwedisch: sopa något under mattan → sv Spanisch: echar tierra sobre algo → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „ueber etwas Gras wachsen lassen“