Gelbaugenpinguin

Gelbaugenpinguin (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gelbaugenpinguin	die Gelbaugenpinguine
Genitiv	des Gelbaugenpinguins	der Gelbaugenpinguine
Dativ	dem Gelbaugenpinguin	den Gelbaugenpinguinen
Akkusativ	den Gelbaugenpinguin	die Gelbaugenpinguine

[1] ein Gelbaugenpinguin in Neuseeland

Worttrennung:

Gelb·au·gen·pin·gu·in, Plural: Gelb·au·gen·pin·gu·i·ne

Aussprache:

IPA: [ˈɡɛlpʔaʊ̯ɡn̩ˌpɪŋɡuiːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] im südlichen Neuseeland sowie auf den Aucklandinseln und der Campbell Island verbreiteter Pinguin

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Megadyptes antipodes

Oberbegriffe:

[1] Pinguin

Beispiele:

[1] „Dennoch müsse die Bestandsentwicklung der Tiere beobachtet und weitergehende Schutzmaßnahmen ergriffen werden, meinen die Forscher: Insgesamt leben nur rund 7000 Gelbaugenpinguine im gesamten Verbreitungsgebiet, wo eingeschleppte Säugetiere sie bedrohen.“

Übersetzungen

 [1] im südlichen Neuseeland sowie auf den Aucklandinseln und der Campbell Island verbreiteter Pinguin

Aserbaidschanisch: sarıgöz pinqvin → az Birmanisch: မျက်လုံးဝါပင်ဂွင်း → my Bulgarisch: жълтоок пингвин (žăltook pingvin☆) → bg Englisch: yellow-eyed penguin → en Finnisch: keltasilmäpingviini → fi Französisch: manchot à œil jaune → fr Indonesisch: pinguin mata-kuning → id Italienisch: pinguino occhigialli → it Katalanisch: pingüí ullgroc → ca Litauisch: geltonakis pingvinas → lt Maori: hoiho → mi Mongolisch: шар нүдэт оцон шувуу → mn Niederländisch: geeloogpinguïn → nl Norwegisch: Bokmål: guløyepingvin → nb Nynorsk: gulaugepingvin → nn Persisch: پنگوئن چشم‌زرد (pangu'an-i čašmzard) → fa Polnisch: pingwin żółtooki → pl Portugiesisch: pinguim-de-olho-amarelo → pt Russisch: желтоглазый пингвин (želtoglazyj pingvin☆) → ru Schwedisch: gulögd pingvin → sv Spanisch: pingüino ojigualdo → es, pingüino de ojo amarillo → es Tschechisch: tučňák žlutooký → cs Ukrainisch: пінгвін жовтоокий (pinhvin žovtookyj☆) → uk Ungarisch: sárgaszemű pingvin → hu Vietnamesisch: chim cánh cụt mắt vàng → vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gelbaugenpinguin“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gelbaugenpinguin“

Quellen: