Geigenkasten (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Geigenkasten die Geigenkästen die Geigenkasten
Genitiv des Geigenkastens der Geigenkästen der Geigenkasten
Dativ dem Geigenkasten den Geigenkästen den Geigenkasten
Akkusativ den Geigenkasten die Geigenkästen die Geigenkasten
 
[1] Geige in einem Geigenkasten

Anmerkung:

Der Plural 2 wird selten verwendet.

Worttrennung:

Gei·gen·kas·ten, Plural 1: Gei·gen·käs·ten, Plural 2: Gei·gen·kas·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡaɪ̯ɡn̩ˌkastn̩]
Hörbeispiele:   Geigenkasten (Info)

Bedeutungen:

[1] Behälter, für die Aufbewahrung einer Geige

Herkunft:

Determinativkompositum aus Geige, Fugenelement -n und Kasten

Synonyme:

[1] Geigenkoffer

Oberbegriffe:

[1] Behälter

Beispiele:

[1] „Nur wenn bei Feierlichkeiten der Geigenkasten aufspringt, ruht da, anders als zur Zeit Capones, keine Maschinenpistole im grünen Samtfutter, sondern tatsächlich eine Geige.“[1]
[1] „Vor der Universität steht ein kleines Mädchen mit Brille und Zopf. Sie trägt einen altmodischen Geigenkasten und schaut in die Krone eines Kastanienbaums, wo ein Vogel zwitschert.“[2]
[1] „Robert prescht an mir vorbei, den Geigenkasten geschultert wie eine Kalaschnikow.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Geigenkasten“, Seite 473.
[1] Duden online „Geigenkasten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geigenkasten
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGeigenkasten
[*] The Free Dictionary „Geigenkasten
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Geigenkasten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Geigenkasten

Quellen:

  1. Warum sich Al Capone in Blatters Fifa gut zurechtfände. Abgerufen am 8. Februar 2020.
  2. Ein Besuch in Bruno Schulz' Geburtsort. Abgerufen am 8. Februar 2020.
  3. Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 157.