Futtersack (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Futtersack die Futtersäcke
Genitiv des Futtersackes
des Futtersacks
der Futtersäcke
Dativ dem Futtersack
dem Futtersacke
den Futtersäcken
Akkusativ den Futtersack die Futtersäcke

Worttrennung:

Fut·ter·sack, Plural: Fut·ter·sä·cke

Aussprache:

IPA: [ˈfʊtɐˌzak]
Hörbeispiele:   Futtersack (Info)

Bedeutungen:

[1] Sack, aus dem Tiere ihr Futter fressen können

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Futter und Sack

Synonyme:

[1] Futterbeutel

Oberbegriffe:

[1] Sack

Beispiele:

[1] „Er spannte Pegasus aus, band ihn an einen Baum und gab ihm einen Futtersack mit Hafer.“[1]
[1] „Die Pferde frassen Hafer aus den Futtersäcken, um sie her hatten sich Sperlinge gesammelt und klaubten die verschütteten Körner auf.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Grubenpferd#Futtsack
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Futtersack
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFuttersack
[1] Duden online „Futtersack

Quellen:

  1. Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 68. Englisches Original 1917.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1060. Russische Urfassung 1867.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: aufstreckt